Tin tiêu điểm
  Sức mạnh số
Công nghệ thông tin
Điện tử - Viễn thông
Hacker - Virus
Phần cứng
Phần mềm
Sản phẩm mới
Internet


 TIÊU ĐIỂM

Microsoft khuyến khích tin nhắn sex?
Nguồn: VNNIC
Đăng ký tên miền quốc tế không khai báo: bắt đầu phạt!

Những tên miền được bán với giá kỷ lục
Thông tin về việc đấu giá tên miền sex.com.
Muốn đấu giá sex.com, đặt cọc 1 triệu USD!

Ảnh cầu hôn lãng mạn giữa sếp Facebook với nhân viên Google

Thêm 2 website .vn "vướng" sex

Việt Nam trước thách thức về chất lượng nguồn lực CNTT

Những cái nhất của làng công nghệ thế giới

Có phải Chợ điện tử sắp “chết”?

Giao diện Firefox 4.0 lấy ý tưởng từ Chrome?
Tiếng Việt 'dị dạng' trong phần mềm ngoại
Ngày gửi: Thứ hai, 14:49, 29/6/2009
Tiếng Việt 'dị dạng' trong phần mềm ngoại

Cuối tuần qua, dòng chữ cuối trang chủ Facebook bản tiếng Việt liên tục bị thay đổi do những người thiếu ý thức lạm dụng hệ thống dịch ngôn ngữ mở của mạng xã hội này.

Sáng 27/6, khi truy cập trực tiếp vào Facebook.vn (tên miền được Facebook mua năm 2006) hoặc mục "Tiếng Việt" thông qua trang Facebook.com, người sử dụng sẽ thấy dòng chữ "Xem phim sex tại..." ở phần "Tạo trang". Sau đó, thông báo này liên tục bị chỉnh sửa với ngôn ngữ thiếu văn hóa, trong đó có cả nội dung bôi nhọ Giám đốc trung tâm an ninh mạng Bkis.

Nội dung trên trang liên tục bị thay đổi.

Nhiều thành viên trên các diễn đàn khẳng định Facebook không bị hack mà do một số người đã khai thác tính mở của hệ thống này. Với tham vọng mở rộng dịch vụ ra toàn thế giới, Facebook cung cấp công cụ "Translations", khuyến khích các thành viên dịch nội dung trang từ tiếng Anh sang ngôn ngữ bản địa.

Cộng đồng người dùng sẽ tham gia bình chọn (vote) và bản dịch nào nhận được nhiều ủng hộ nhất sẽ được chọn để đăng lên (bản dịch có thể được gỡ xuống cũng bằng cách vote).

Facebook cho phép mọi người dịch và vote xem bản dịch nào sẽ được đưa lên trang.
Facebook cho phép cộng đồng chọn bản dịch nào sẽ được đưa lên trang.

Một số người Việt đã lợi dụng chức năng này và thủ thuật vote tự động để spam, phát tán thông tin mang tính phá hoại.

Theo VNE

(Bạn có thể gửi những trao đổi, thắc mắc về bài viết này hoặc chia sẻ tâm sự với Thư Giãn tại địa chỉ editor@ebizmediavn.com)     
 
 
Các tin mới hơn 
         » Máy tính cực rẻ cho người nghèo (29/07)
         » Tạm dừng cấp phép trò chơi trực tuyến để chờ quy chế (28/07)
         » Thủ tục cấp phép báo điện tử sẽ đơn giản hơn (24/07)
         » Trực tuyến: Phòng chống tội phạm công nghệ cao (24/07)
         » Cựu Chủ tịch Microsoft dùng bằng 'dỏm' (19/07)
         » “Không thể tù mù về trách nhiệm quản lý Game online” (14/07)
         » Photoshop CS5 trình làng tại Việt Nam (14/07)
         » Khám phá Laptop bán chạy nhất (08/07)
         » Doanh nghiệp châu Á: Sợ mất dữ liệu hơn sợ khủng bố (02/07)
         » Hướng dẫn tạo ảnh động từ đoạn video yêu thích (28/06)
Các tin khác 
         » Tắt tất cả các tiến trình iexplorer.exe cùng một lúc (29/06)
         » Các website “chết” theo Michael Jackson (26/06)
         » Trung Quốc 'cấm cửa' Google vì nội dung khiêu dâm (26/06)
         » Sẽ có tên miền thể thao, thực phẩm trong năm 2010 (25/06)
         » Bản thử nghiệm phần mềm diệt virus của Microsoft ra mắt (25/06)
         » Tòa án Ý hoãn xét xử 4 giám đốc Google (24/06)
         » 6 thủ thuật tìm kiếm trên Google (23/06)
         » Tạm dừng hoạt động của "sieunhanh.vn" (05/06)
         » Việt Nam vào top 10 nước hấp dẫn gia công phần mềm (03/06)
         » "Dời nhà" về đâu khi Yahoo! 360 đóng cửa? (01/06)
         » Ngày 13/7, Yahoo! 360 sẽ chính thức “khai tử”. (29/05)
         » Yahoo: Chúng tôi nổi tiếng hơn Google (28/05)
         » Google Chrome 2.0 tăng tốc (22/05)
         » Nghịch cảnh của các công ty web 2.0 (22/05)
         » 10 thất bại công nghệ thảm hại nhất (19/05)
Tin cùng ngày  
         » Học trường làng, đỗ thủ khoa trường “khủng” (31/07)
         » Huế: Trứng bọ xít hút máu đã nở con (31/07)
         » Các trận đấu giải ngoại hạng Anh ngày Chủ nhật: K+ cho HTVC tiếp sóng (31/07)
         » Venezuela triển khai quân, sẵn sàng đối phó xung đột. (31/07)
         » Đóng cọc xây cầu, làm sập nhà dân (31/07)
         » "Bộ mặt thật của Chí Thiện": Tác giả blog lên tiếng (31/07)
         » Tàu du lịch siêu sang đâm chết cá voi lưng gù (31/07)
         » Thêm một xe ôm gục dưới cơn mưa dao (31/07)
         » Vô địch châu Âu, U19 Pháp lấy lại niềm tin từ NHM (31/07)
         » Nhà mạng sẽ nhập thêm iPhone 3Gs (31/07)
         » Hành trình phá vụ cây xăng 'điêu' nhất Hà Nội (31/07)
         » 7 ngày phá án vụ chồng nghiện giết vợ dã man (31/07)
         » Đại gia Malaysia chi triệu đô để hẹn hò với Paris Hilton (31/07)
         » Những ngôi mộ bạc tỷ ở thủ đô (31/07)
         » Thành phố cấm nữ công chức mặc váy ngắn (31/07)
         » Những điều nên biết về sữa chua (31/07)
         » Thiếu nữ nhỏ như bút chì lúc chào đời (31/07)
         » Trên đường đi khám bệnh, một phụ nữ tử vong (31/07)
         » Hai bố con hàng phở hầu tòa vì chống người thi hành công vụ (31/07)
         » Mạnh Quân kể chuyện hôn Minh Hương 8 lần (31/07)
         » Người mẫu 'điệu' cùng Mercedes CLS (31/07)
         » Sếp chỉ sợ trời không thương (31/07)
         » Barca thừa nhận thất bại vụ Cesc (31/07)
         » Trúc Diễm mỉa mai chân dài làm gái (31/07)
         » Hối hận vì 'chê' Cao đẳng (31/07)

TIN ĐỌC NHIỀU NHẤT
SỰ KIỆN
Những tên miền hài hước và kỳ cục trên thế giới
100 trang web lâu đời nhất trên Internet
10 sự kiện khoa học - công nghệ nổi bật năm 2009
Thu thuế qua mạng: 'Xa' nhưng không 'vời'
Khai mạc Vietnam Comm & Vietnam Electronics 2009
Ba hệ điều hành sẽ 'khuynh đảo' thế giới số năm 2010
Tối nay khai mạc Chợ công nghệ Việt Nam ASEAN+3
CIO, CEO chọn 20 sản phẩm CNTT tốt nhất 2009
Chợ công nghệ và thiết bị Việt Nam Asean+3 sắp diễn ra
26/8: Diễn đàn Công nghệ thông tin thế giới lần đầu tiên đến Việt Nam
|   Trang chủ | Xã hội  |  Pháp luật  |  Giới trẻ  |  5 phút sảng khoái  |  Thời trang   |  Làm đẹp  |
  |  Điện ảnh  |    Âm nhạc   |   Bóng đá   |   Thể thao  |  Du lịch - Giải trí  |   Ẩm thực   |  Kinh doanh   |  Sức mạnh số  |
  |  Thế giới 24h  |  Điện thoại |  Y tế - Sức khoẻ   |   Ô tô - Xe máy  |   Gia đình  |

© 2009 Bản quyền thuộc về THUGIAN.COM.VN. Giấy phép của Cục Báo chí số: 543/GP-CBC
® Ghi rõ nguồn "THUGIAN.COM.VN" nếu phát hành lại thông tin từ website này